English below:

Ние сме фондация КОЕВ и нашата мисия е да помагаме на хора без дом и пътека в живота, посредством осигуряването на покрив и храна. Обучаваме нашите обитатели на занаят и ангажираност към общността.

Вече повече от 30 години, г-н Христо Атанасов, който основа фондация КОЕВ, е посветил живота си на това да осигурява храна, подслон и работа на всички които се нуждаят. Обикновено това са хора, напуснали домове, дошли от улицата или изпратени от социални институции.

Фондация КОЕВ подпомагаме живущите в приюта в село Леденик чрез дарители и работа в сферата на сметоизвозване, отпушване на язовири, почистване на паркове, озеленяване. Възпитаваме и грижа, за да могат да стъпят на краката си и да продължат живота си самостоятелно.

Живеещите в приюта обитават бивша ветеринарна база към Министерство на земеделието, която е наета за срок от 10 години. Най-малкият обитател на приюта е едва на година и половина, а най-възрастния на 63 години. В приюта има хора с лека форма на психически заболявания, които си вземат лекарствата. Основно настанените са без или с нисък образователен ценз.

Целта на тази кампания е подкрепа за покриване на битовите разходи, както и закупуването на хранителни продукти, които да помогнат за предстоящия зимен сезон. Разходите за издръжка на месец възлизат на шест хиляди лева, в това число храна и режийни.

Въпреки че трудоспособните хора от приюта работят ежедневно, понякога работа няма и ситуацията се влошава доста и се налага да се прави избор между това дали да се платят сметките или да се закупи храна. 

Трудностите не ни спират и г-н Христо Атанасов за миг не мисли да се откаже от дейността си, защото живеещите в приюта няма къде другаде да отидат. 

Повече за дейността на приюта в село Леденик, може да намерите на фейсбук страницата, която е в процес на обновяване: https://m.facebook.com/AtanasovH/

2023 година за Христо и хората от приюта започна сравнително добре основно благодарение на предишната кампания подкрепена от Paysafe, OfficeRnD и други дарители. В последните 15 години зимните месеци винаги са били предизвикателство.

След едно сравнително добро лято, тази зима започна по-трудно. Преди около 2 месеца почина стар клиент на Христо, с който те бяха развили дългогодишни взаимоотношения - доходът за свършената работа от Христо заедно с бригадата му не беше голям, но все пак им помагаше да си покрият основни разходи.

След като настанява още две семейства в последните седмици групата нарастна до 26 човека (с няколко малки деца).

За първи път от много време насам хранителните запаси са изчерпани почти до край. На практика са останали само картофи и консерви - редуват картофена супа с картофени кюфтета.

Консервите Христо е запазил за януари. Натрупали са се и някои заеми, които Христо е ползвал за да плати последните сметки

Ако припознаваш мисията на Фондация Коев и г-н Христо Атанасов като близка до сърцето ти, моля не се колебай да ни подкрепиш. Телефон за контакт с г-н Атанасов 0887 252 026.

Благодарим от сърце за подкрепата в тези трудни за всички времена!

ENGLISH VERSION

We are the KOEV Foundation, and our mission is to help people without a home and a path in life by providing shelter and food. We educate our residents in craft and commitment to the community. For more than 30 years, Mr. Hristo Atanasov, who founded the KOEV Foundation, has dedicated his life to providing food, shelter, and work to all those in need. Usually these are people who left their homes, were abandoned, or were sent by social institutions.

The KOEV Foundation supports those living in the shelter in the village of Ledenik, thanks to donations and work in the field of garbage collection, unclogging of dams, cleaning of parks, landscaping, and more activities in the services area. We educate and care so that they can stand on their own feet and continue their lives independently.

The residents of the shelter live in a former veterinary base owned by the Ministry of Agriculture, which has leased the property for a period of 10 years. The youngest resident of the shelter is only a year and a half old, and the oldest is 63 years old. The shelter has people with mild mental illness who take their medication. There are also people with oncological disease, with a calcified eye and other medical issues. Mainly, the residents have no or low educational qualification.T

Тhe purpose of this campaign is support unitality bills and food supplies for a month or two, subject to fundraising success. Monthly expenses for survival including utilities, food and medications are at about six thousand BGN.

Although those residents that are capable to work aim to work daily, sometimes there is no work and the situation gets difficult leading consider if the utilities or food has to be bought. Challenges do not stop us, and Mr. Hristo Atanasov does not for a moment think of giving up his mission, because the residents of the shelter have nowhere else to go nor anyone who can help them.

You can find more about the activities of the shelter in the village of Ledenik on the Facebook page, which is in the process of being updated: https://m.facebook.com/AtanasovH/

The year 2023 for Hristo and the people from the shelter started relatively well mainly thanks to the previous campaign supported by Paysafe Bulgaria, OfficeRnD and other donations. In the last 15 years, the winter months have always been a challenge.

After a relatively good summer, this winter started more difficult. About 2 months ago, an old client of Hristo died, with whom they had developed a long-term relationship - the income for the work done by Hristo together with his team was not great, but it still helped them cover basic expenses.

After accommodating two more families in recent weeks, the group has grown to 26 people (with a few small children). For the first time in a long time, food supplies are nearly depleted. In practice, only potatoes and canned food are left - they alternate potato soup with potato meatballs. Hristo has saved the canned goods for January 2024. Some loans have also accumulated, which Hristo used to pay the last bills.

If you recognize the mission of the KOEV Foundation and Mr. Hristo Atanasov as close to your heart, please do not hesitate to support us. Telephone number for contacting Mr. Atanasov: 0887 252 026.

Sincery appreciation for your support during these difficult times!