English below:

Набрани с DMS 17777: 15 661 лв. (16,40 ч. на 24 февруари)

Разходи:
USD 8,000 са изпратени на TOG за работата на разпределителните доброволчески центрове. 

EUR 10,000 са изпратени на Molham Volunteering Team - мисията в Сирия.

EUR 15,000 са изпратени на TIDER - за подпомагане на мрежата от 11 хранителни банки и помощ за пострадилите

В 4 часа през нощта на 6 февруари бедствие сполетя южна Турция и северна Сирия - земетресение с магнитуд 7.8 по Рихтер, с епицентър близо до южния турски град Газиантеп. По-късно през деня имаше втори трус с магнитуд 7.2. Последваха десетки вторични трусове, много от тях с магнитуд над 4.5.

По данни към 17 февруари загиналите са над 42 000 души - 36 200 в Турция и 5 500 в Сирия. Броят на ранените надхвърли 90 000 души.

Според Световната здравна организация и ООН засегнати от земетресението са над 26 млн. души в двете държави. Около 5,3 милиона души са останали без покрив над главите.

Това е най-силното земетресение в Турция за последните 100 години. Освен разрушенията и жертвите в Турция и Сирия, трусовете са усетени и в Ливан, Ирак, Египет, Гърция, Кипър, Армения и Израел.

Бързата реакция е абсолютно наложителна в първите 24 часа, за да се помогне на всички в двете пострадали страни.

В солидарност с пострадалите и по молба на дарители Фондация BCause открива апел за помощ на Турция и Сирия. Информация за случващото се черпим от местната организация TUSEV, партньор в нашата международна мрежа CAF International.

Първоначалната цел на кампанията е да подкрепи българските доброволни отряди, отиващи на помощ на място. 

За момента работим и с три валидирани от CAF International местни организации:

Temel Ihtiyac Dernegi (TIDER - Basic Needs Association) -  Хранителна банка в Турция, която доставя основни вещи, храна и вода на пострадалите, грижи се за евакуираните в околните райони, посредничи за работа. Работят 11 местни хранителни банки в Османие, Хатай, Гаизантеп (3), Малатия, Адъяман, Адана (3), Шанлъурфа. Работа е намерена на 119 човека, евакуирани са семействата на 13 онкоболни.

За пострадалите в Сирия ще насочваме дарения към MULHAM Gönüllüler YARDIM Dernegi (Molham Volunteering Team) - студентска доброволческа организация, която стартира спешен фонд за подкрепа на пострадалите, а стотици доброволци помагат на терен за спасяване на хора в руините. Според организацията 5,000 евро покрива разходите по евакуация и нови живот за едно пострадало без дом семейство. 

Toplum Gonulluleri Vakfi - мрежа от 36,000 записани към момента доброволци. Средствата ще покрият нуждите им при работа на терен. Доброволците работят в 4 разпределителни центъра.

Да помогнем на съседите!

Komşumuza yardım eli uzatalım!

Можете да подкрепите и чрез дарителски SMS на 17777 с кодова дума DMS TRUS за трите мобилни оператора или онлайн дарение за кампанията на Фондация BCause в DMSbg.com - Единен дарителски номер.

Карта на трусовете с магнитуд над 2.5 по Рихтер през първите 24 часа. Източник: earthquake.usgs.gov

On February 6, a powerful, 7.8 magnitude earthquake struck south central Türkiye and northern Syria. The earthquake caused thousands of reported deaths across the affected region as buildings collapsed across the region. This is the deadliest earthquake to have hit the region in over twenty years, and is among the most powerful ever recorded in Turkey.

Aid from the international community will be essential to supporting both immediate needs and long-term recovery. Both Türkiye and Syria were already experiencing economic instability, which this disaster will only further exacerbate. Syria’s twelve-year civil war has left the country devastated, with millions of refugees fleeing in neighboring countries. Türkiye is also facing an unprecedented economic crisis with 85 percent inflation, making over two-thirds of Turks struggle to pay for food and rent. With vulnerable populations affected and needs outpacing resources, it is imperative that the international community send humanitarian aid that is both rapid and extensive.

In solidarity with the victims and at the request of donors, the BCause Foundation opens an appeal for aid to Turkey and Syriay. We get information about what is happening from the local organization TUSEV, a partner in our international network CAF International.

At the moment we also work with three local organizations validated by CAF International:

Molham Volunteering Team: a student volunteer organization that launched an emergency fund to support the victims, and hundreds of volunteers are helping on the ground to rescue people in the ruins.

Temel Ihtiyac Dernegi (TIDER - Basic Needs Association): A food bank in Turkey that supplies food and water to the victims.As TIDER, we are in contact with our food banks in earthquake zones. Our preparations for the supply and shipment of the products that may be needed are still continuing. You can contact us to give support.

Toplum Gonulluleri Vakfi: Organisation that mobilize 16 000 volunteers from all over Turkey on behalf of the Disaster Coordination Community. Donations will go towards the mobilizing and supplying the volunteers in their work to assist affected communities.

Komşumuza yardım eli uzatalım!

Thank you for your support!